una mujer sabia

una mujer sabia

Hace mucho tiempo, Hace mucho tiempo vivía un chaban. Bay lo mandó a la arena con el rebaño. Y tenía algo de dinero. “¿Por qué necesito dinero en las arenas? – el pensó. – voy a perder todavía. Deben ser puestos en custodia. Ellos dicen, que las personas mas honestas y decentes son los derviches. Le preguntaré a uno de ellos".

como pensaba, así lo hizo. Le dio el dinero al derviche., y se fue al desierto. ha pasado mucho tiempo, y tal vez no, cuando el chaban volvio al pueblo. Se acerca al derviche y le dice:

– me gustaría tomar mi dinero.

– pero, buen hombre – el derviche se sorprendió. – Yo no te conozco. Nunca tomé dinero de ti. O un pobre como tú puede tener dinero?

Un hombre pobre ha venido a su prójimo y comparte su dolor con él.. y la mujer del vecino, habiendo escuchado toda la historia, dice:

– Si sigues mi consejo, tu dinero volverá a ti.

Mujer chabana enseñó, donde, como y que hacer, y ella fue a

derviche.

– han pasado tres años, cuando mi esposo se fue a Khiva y todavía no ha regresado. Decidí ir a él yo mismo., pero no puedo confiar en mis hijos con dinero. he oído, que eres un hombre honesto, factible y seguro. vine a preguntarte, para tomar mi dinero para su custodia.

El derviche estaba muy feliz.:

– Mi paloma! lo hiciste bien, que viniste a mi. ¿Puedes confiarles dinero a tus hijos?? Los tiempos son malos hoy. Y puedes confiar en mí.

– darte, Dios, salud! – dijo la mujer, y empezó a contar el dinero, que ella quería irse.

En ese momento entró el chaban.

– vine por mi dinero – él dijo.

El derviche ya se había dado cuenta, esa mujer tiene mucho dinero, lamentó perder a un cliente así. Así que abrió el cofre y le dio a Chaban su merecido..

Y la mujer sigue contando y contando dinero, cuando de repente su hijo irrumpe en la habitación y grita:

– Mamá! Mamá! papa ha llegado! vamos rápido a casa!

– Ahora que mi marido está de vuelta – dice la mujer – ya no te molestare.

Ella envolvió el dinero en un paquete y se rió.. Czaban y el hijo de la mujer, que también estaba en connivencia, No aguantaron más y empezaron a reírse.. Y el derviche se agarró el vientre de risa. finalmente se rieron, y la mujer pregunta:

– Mi esposo ha regresado de su viaje., el padre de mi hijo; chaban recuperó su dinero, entonces tenemos motivos para alegrarnos, pero por qué te ríes?

Y un derviche para eso:

– me estoy riendo de mi mismo. Pensé, que soy el hombre mas inteligente del mundo, mientras tanto me olvidé, que si una mujer decide algo, nadie puede detenerla ni detenerla.


* Derviche – monje musulmán, llevar un estilo de vida ascético.