Dik
Lang geleden leefde er een man genaamd Kelew. Een keer gaf zijn vrouw hem geld en zegt:
– Je gaat naar de kermis, je koopt olie.
Hij nam gedroogde Kelew, lege kalebas*, hij stapte op zijn ezel en ging naar de kermis. Hij kocht olie, komt thuis, maar hij was moe, besloot te rusten. Hij stapte van de ezel af, hij legde de kalebas met de olie op de grond en begon te mediteren, waar de ezel aan moet worden vastgebonden. Het was overal leeg, geen struik, noch onkruid, zelfs de kleinste. De kalebas trok zijn aandacht, Hij was dolblij en bond de ezel aan de nek van de kalebas.
"Wat ben ik inventief en slim" – dacht hij terwijl hij op de grond ging liggen.
En de ezel, als een ezel, hij bleef een beetje kalm, toen hield hij zijn staart omhoog, brulde en hoe hij niet vooruit zou gaan. En de kalebas sleept achter hem aan. Kelew zette de achtervolging in. Maar de ezel rent steeds verder. En de kalebas springt op de heuvels, totdat het plotseling harder sprong en in kleine stukjes uiteenspatte. De ezel was volledig uit het zicht verdwenen. Wat was er te doen? Kelew ging op zoek. Hij ontmoette een man en vraagt:
– Je hebt mijn ezel niet gezien?
Toen hij werd aangesproken, begreep hij het, dat hij een gek voor zich heeft, en besloot hem voor de gek te houden.
– ik zag – ze zei.
– Waar?
– Hij is nu in het paleis, hij werd gekozen voor elk **.
Zonder lang na te denken, ging Kelew naar het paleis van de kadi. Hij greep hem vast, sleepte hem de straat op en schreeuwde:
– Kom op! laten we gaan!
Mensen die een gevecht zien, ze hebben Kelew en Kadi omsingeld, en ze vragen nieuwsgierig :
– Dik, waar breng je hem heen??
– Naar huis! Het is mijn ezel. Ik bond hem vast aan een kalebas met olie, en hij rende weg. De kalebas verbrijzeld, olie gemorst. Ik kan hem ook niet kwijt. – Hij vertelde Kelew zijn verhaal en riep opnieuw naar de verbijsterde kadi: – Oh nee, schiet op!
Kadi wist het niet, wat moeten we doen. Mensen waren aan het lachen, en Kelew reed hem. "Je kunt hem beter uitkopen" – dacht hij en betaalde voor de ezel, olie en kalebas.
Hij nam het geld van Kelew en ging naar huis. Maar een van Kadi's vertrouwelingen verspilde zijn geld:
– Deze gek zou zoveel geld krijgen? Nee, je moet ze op de een of andere manier daar weg zien te krijgen.
Hij haalde Kelew in, hij zat op de weg en eet watermeloen, en plaatste de andere naast hem. Kelew had dorst, hij at een stuk watermeloen.
– Smaakvol – ze zei.
– En de tweede is nog lekkerder – zegt de oplichter. – Daarin, Daarnaast, het veulen groeit nog steeds op.
– Hoeveel kost deze watermeloen? – vraagt Kelew.
– Hetzelfde, hoe zit het met de ezel.
"Wat een winstgevende deal – dacht Kelew. – Ik zal heerlijk en zoet eten, en ik zal een paard mee naar huis nemen in plaats van een ezel”.
Hij kocht een watermeloen, en de bedrieger adviseert hem onderweg:
– Knip het niet open, tot je thuiskomt, want je veulen zal wegrennen.
Ze draagt de Kelew-watermeloen voorzichtig, als een kruik vol water, totdat hij struikelde. De watermeloen viel uit zijn handen, het raakte de grond en brak. Daar lag een konijn te slapen. Het geknetter van een watermeloen maakte hem wakker en een haas in de benen.
'Mijn veulen rent tenslotte weg' – dacht Kelew.
hij zuchtte, hij zuchtte en ging naar huis. Zijn vrouw zag hem en vroeg:
– Waar is de olie?
Kelew na:
– Stomme vrouw, Mijn veulen is weggelopen, en je hebt olie in je hoofd.
En hij vertelde het hele verhaal. De vrouw luisterde, ze knikte en zei:
– Dat lot bracht mij ook samen met zo'n dwaas.
* Droog, een lege kalebas wordt als vat gebruikt, waar de olie wordt opgeslagen.
** Kadi – Moslim rechter.