Un marchand pauvre et cupide
Il y a longtemps, Il était une fois un marchand. Une fois, il appela un pauvre homme et lui dit:
– Je veux aller à Khiva * pour des trucs vendables. Si tu vas m'aider, alors je t'emmènerai avec moi. Tu ne regarderas pas en arrière, comment allez-vous devenir riche.
– Je suis d'accord – répondit le pauvre homme. – Mais quel salaire vais-je recevoir pour mon service?
– Sois calme, Je ne te blesserai pas. Vas y, prendre la route.
Ou il faut beaucoup de temps à un pauvre homme pour se rassembler? Ils sont partis
en voyage le lendemain. Ils marchaient, ils sont allés, jusqu'à ce qu'ils soient fatigués. Ils se sont assis au bord de la route, manger un peu. Le pauvre sort sa nourriture, et le marchand n'ouvre pas sa petite boîte.
– aide-toi – dit le pauvre.
Et le lendemain c'était pareil, et le troisième aussi. Jusqu'à ce que le pauvre homme soit à court de fournitures. Il a vu le marchand, que dans la poche du pauvre homme du vide, Puis il ouvrit son petit coffre et commença à manger.
Il a mangé et parlé:
– Allons-y!
– Chemisier**, je n'ai plus de nourriture – dit le pauvre – et la route est longue. Et super. Ce sera mieux, quand je rentre à la maison.
– Comme vous pensez – répondit le marchand. – je ne peux pas te nourrir, parce que je ne sais pas, est-ce assez pour moi.
Le pauvre homme affamé est rentré chez lui, et le marchand continua son chemin.
Le soir le temps s'est détérioré, de la neige abondante est tombée. Le pauvre gars s'échauffe en marchant, et l'estomac est vide. Soudain, il regarde, et voici quelque chose de noir devant lui. Il se rapproche – la tour. Et à l'intérieur il y a des escaliers qui montent. Il a décidé de passer la nuit dans cette tour. En tous cas – un toit sur la tête. Et ici tu veux manger. Le sommeil ne vient pas. Soudain, il entend, la neige crisse à proximité. Le pauvre homme est arrivé, pas haletant. Et ici le renard entre. Elle s'est assise dans le coin. La neige a de nouveau criqué et le chacal est apparu, assis à côté du renard. Puis vint le loup, et après lui – lew. Les animaux étaient éparpillés en bas, et les pauvres sur eux, Sous le toit.
Le lion bâilla et parla:
– Quand le destin nous a réunis, et qu'il serait plus gai de supporter ce mauvais temps, parlons de ce que nous avons vu et entendu.
Les animaux ont accepté. Le renard a été le premier à parler.
– Dès qu'il commence à neiger, nous nous réfugions toujours dans cette tour. Le soleil se lèvera demain, le ciel s'éclaircira et chacun suivra son chemin. Et je reviendrai ici. Un rat vit près du mur de cette tour. Quand la neige cesse de tomber, il dégage l'entrée du vison et étale des pièces d'or tout autour. j'aime vraiment regarder, comment l'or brille. Si j'étais humain, je les prendrais surement.
C'est au tour du loup.
– Pas loin d'ici – il a commencé – un berger avec un assistant fait paître un troupeau de moutons pendant un an de suite. Le nombre de moutons ne diminue pas, mais ça n'augmente pas. ça ne diminue pas, parce que le chien noir du berger ne me laisse pas approcher. Mais les moutons ne viennent pas, car un chien noir maudit en mange plus que dix loups.
– Amis – le chacal a commencé son histoire – quoi comme quoi, mais il y a beaucoup de maladies dans ce monde, mais il y a un remède à tout. Propriétaire de moutons, le loup parlait, il n'a qu'un fils. Ses articulations lui font mal. Si j'étais humain, Je tuerais un chien noir. Il suffit d'envelopper le garçon dans un encore fumant, peau qui vient d'être pelée de ce chien, et aussitôt les malades guériront. Mais personne ne le sait. Je vole une poule à ce fermier tous les soirs, et je ne le remarque même pas dans ma misère.
Enfin, le lion a parlé.
– Derrière le village, où vit un garçon malade, il y a une élévation parmi les anciennes ruines. Cinq énormes cruches sont enterrées dessous, po brzegi wypełnionych złotem. je le sais depuis longtemps, mais pourquoi ai-je besoin d'or?, puisque je ne suis pas humain.
Le pauvre homme a écouté le discours des animaux et a été étonné.
Le lendemain ça s'est éclairci, les animaux se sont enfuis, et le pauvre homme a décidé:
– Qu'il y, je vérifierai, ce qui était vrai dans ces histoires de fin de soirée, et ce que j'imagine.
Il s'est dirigé vers le trou du rat, et ici une poignée d'or scintille et scintille au soleil. Le pauvre homme a ramassé de l'or et est parti à la recherche d'un troupeau de moutons.
Il a marché longtemps, et peut-être brièvement, quand il a vu le mouton, berger avec un berger, et le chien noir se jeta sur lui. Il chassa le chien de berger et invita le vagabond à rester.
– À qui est ce troupeau ?? – demanda le pauvre.
– notre histoire.
– Tu vendras le chien?
– Si nous nous entendons. Le berger d'à côté a beaucoup de chiots.
– Combien veux-tu pour lui?
– Dix pièces d'or – dit le berger.
Le pauvre homme a compté ses pièces, il avait quinze. Il les a tous donnés au berger, il passe une ficelle autour du cou du chien noir et parle:
– Maintenant ton troupeau va grandir.
Et il a tout dit, ce qu'il a entendu du loup. Le berger se réjouit, et le pauvre homme avec son chien est allé à Baia, le propriétaire du troupeau.
Il a invité le vagabond chez lui, nourris, il a bu du thé. Le pauvre a mangé et parle:
– Chemisier, Je t'ai apporté un chien noir. Sa peau guérira ton fils unique.
– Vagabonds, guéris mon enfant, et je te donnerai tout, tout ce que vous voulez.
Il a guéri le pauvre garçon, il tient parole:
– parler, de quoi te récompenser, je ne refuserai rien.
– le cas échéant, faire clôturer les vieilles ruines et me rendre la place.
Baj a exaucé le souhait du pauvre homme. Et il a amené sa famille, il a déterré des pichets et ils ont bien vécu. Il a donné de l'or au pauvre homme, il a soutenu les personnes dans le besoin.
Et le marchand, qui l'a si mal traité autrefois, arrivé à Chiwa, acheté un chameau, l'a chargé de carottes et d'oignons et s'est mis en route pour le retour. Mais le chameau a été volé. Les propriétaires de l'animal ont rattrapé l'acheteur, ils l'ont sévèrement battu, et ils éparpillèrent les marchandises à travers la steppe. Et l'imposteur rentra chez lui en titubant, traînant à peine les pieds.
* Cage – une ville de la RSS d'Ouzbékistan située sur la rivière Amudarya.
** Charme – un riche éleveur de bétail en Asie centrale.